Шарлота фон Мальсдорф. Я сам себе жена.

25.05.2012

Шарлотта фон Мальсдорф – псевдоним известного немецкого коллекционера Лотара фон Берфельде, создателя музея эпохи грюндерства.
Это имя автор взял по названию одного из берлинских предместий. В беллетризованной автобиографии он рассказывает о том, как создавалась его уникальная коллекция, а также откровенно описывает жизнь и нравы Германии во времена нацизма и коммунизма.
Собственно говоря, вся биография Шарлотты фон Мальсдорф вошла в эту книгу, поэтому пересказывать ее не имеет смысла. Книга и поставленный по ней одноименный фильм немецкого режиссера Розы фон Праунхайм широко известны в Европе и Америке. Именно они сделали имя Шарлотты популярным. Вряд ли сама Шарлотта стремилась к этой популярности. В отличие от многих других трансвеститов, подчеркивающих свою тягу к переодеванию в женскую одежду, превращающую их в персонажей карнавального шоу, Шарлотта всегда искала внутренней гармонии. Собирая и реставрируя редкую мебель, создавая свой музей, она жила почти замкнутой жизнью, радуясь тем скромным радостям и дружбам, которые дарила ей судьба. Пришедшая уже после объединения Германии известность и награждение Шарлотты немецким Крестом «За заслуги» не могли сделать ее более счастливой. Внешне ее жизнь не изменилась, однако все чаще дающий о себе знать неонацизм (с одной из сцен бесчинств современных фашистов начинается книга) привел к тому, что Шарлотта решила переехать в Швецию, передав свой уникальный музей на сохранение городу.
Пожалуй, самое главное в ее опыте – мужественное следование по выбранной дороге. Фашистская, а, позднее, социалистическая Германия так же всегда стремилась «выпрямить кривое деревце», как и Россия двадцатого века. Причем, выпрямить любыми способами. Оставаться собой, хрупкой «муже-девой» (по В.Розанову) было страшно. Не сломаться, не выпрямиться насильно, как того желала власть, казалось невозможным.
Трудно полагать, насколько была счастлива Шарлотта фон Мальсдорф в своей жизни. В книге она довольно откровенно писала о своих увлечениях, ничего не скрывая и ничего специально не выделяя.
Шарлотта фон Мальсдорф скончалась 30 апреля 2002 года, в возрасте 74 лет и похоронена рядом с матерью на кладбище предместья Мальсдорф, в честь которого в свое время взяла свой псевдоним. По словам бургомистра берлинского округа Марцан-Хеллерсдорф Уве Клетта, «со смертью Шарлотты район утратил свой естественный живой центр притяжения. Шарлотта была воплощением терпимости и обаяния. Встреча с ней надолго оставалась в памяти людей и давала каждому повод задуматься над своей жизнью».
В 2005 году в Лондоне режиссер и драматург Дуг Райт поставил по ее книге одноименный спектакль.

ИЗДАТЕЛЬСТВО: Глагол
ГОД ВЫПУСКА: 2006
СТРАНИЦ: 240
ФОРМАТ: 60х90/16
ISBN 5-87532-037-0