Navespro.ru

Время от времени я посещаю сайт небезызвестного опер-уполномоченного по кличке Гоблин. Так вот в одной из очередных тем, в комментариях разгорелся оффтопный спор про москвичей, говор и все такое. В общем из этой "интеллектуальной" беседы я почерпнул тот факт, что в Питере бордюр называют странным словом "поребрик", которое не знает даже спеллчекер. И от этого сокровенного знания (что мол бордюр это на самом деле поребрик), они просто преисполниваются ощущением своей нивьебенности (С) и достоверно-русскости.
На сей момент вспомнил свои впечатления, когда я впервые приехал в Москву не проездом. Это были первые впечатления от общения с институтской группой, в которой большая часть народу было из Москвы. Впечатления состояли в том, что люди не слушают, что я им говорю, а слушают как я это делаю. То есть они слушают слова, говор - все что угодно, кроме смысла. При этом они легко перебивали, с шутками на тему речи и замечаниями а ля "правильно нужно говорить вот так". Бесило неимоверно. Стойкое впечатление, что попал в общество словесных шакалов, которые ищут слабые места, чтобы вцепиться.
Позднее я понял, что они в общем-то даже беззлобно, просто "у них так заведено".
Покатавшись по России вдоль и поперек, могу заметить, что манера цепляться к словам наблюдается у двух категорий населения: Москвичи/Питерцы и уголовники/гопники. Во всех остальных местах люди относятся к речи довольно терпимо. На Дальнем Востоке это мотивируется тем, что население составляют переселенцы/приезжие с разных уголков СССР, так что говоров в населении миллион. Поэтому люди стараются понять, что им говоришь, а при разговоре нет необходимости "напрягать язык", стараясь правильно и корректно (с точки зрения конкретного слушателя) составлять предложения. Исключения составляют посетители мест "не столь отдаленных", у которых крыша дала течь на почве некоторых "местных" терминов.
В противовес этому встают Москва и Питер, где живут люди скованные и замороченные сотнями стереотипов, часто закрытые и обозленные друг на друга. Если уж речь на Тупичке зашла о поребрике, значит в Питере дела совсем плохи (а я-то надеялся).
Мораль сей басни такова: люди, не придумывайте заморочек - язык создан для того, чтобы передавать смысл, а не ради словесного фехтования. Если вы думаете, что добавив в свою речь строгий контроль за соблюдением надуманных рамок, вы преисполнитесь великой истины - подумайте еще раз. И попробуйте во второй раз думать вообще без применения слов - именно в этом секрет быстрого и правильного аналитического мышления. А смысл постарайтесь передавать минимально-достаточным набором слов, если вы только не на литературном конкурсе.

P.S. Касательно заморочек москвичей - тема отдельной заметки... Долгое время воевал на этом фронте с несколькими коренными москвичами (не зависимыми друг от друга) и пришел к определенным выводам. Лет пять назад начал трактовать это, как "синдром мегаполиса" - на фоне того, что подобное отклонение (множество сложных заморочек, искусственных рамок и отторжения друг друга) может быть следствием избытка плотности населения на среднегодовой ареал обитания обычного горожанина. Некая защитная реакция. С другой стороны, моя теория еще не закончена и требует обдумывания некоторых моментов. Может быть в последствии ее озвучу, если кому-то станет интересно (в чем я небезосновательно сомневаюсь).

Последние новости