November 9th, 1923
Адольф Гитлер, окруженный своими сторонниками, стремительно пробежал в темноте между столами, вскочил на стул, выстрелил в потолок и в наступившей тишине прокричал: "Национальная революция началась!" Затем он обратился к изумленной публике: "В зале находится 600 вооруженных людей. Никому не разрешается уходить. Баварское и берлинское правительства отныне низложены. Сейчас же будет сформировано новое правительство. Казармы рейхсвера и полиции захвачены. Все должны снова подняться на борьбу под знаменами со свастикой!"
Так 8 ноября 1923 года начался в Мюнхене-первое серьезное выступление NSDAP против существующего в Германии строя.
А на следующий день, 9 ноября NSDAP в уличных боях со полицией приобрела свою первую реликвию-, обагренное кровью одного из павших от выстрелов полиции в этом бою членов партии.
Несмотря на то что переворот провалился, он позволил Гитлеру и его партии заявить на всю Германию о своем существовании. Гитлер с ближайшими соратниками, которые были в числе организаторов Путча были заключены в тюрьму.
Впоследствии они пересмотрели свои методы и через 10 лет пришли к власти в Германии законным путем.
Чем не пример для повторения? Времена и нравы конечно уже не те, но остается верить, что найдется человек, который не только прокричит в тишине современных демократических кабинетов "Национальная революция началась" и доведет это дело до победного завершения.
С Праздником Камерады!
Пивному Путчу, Знамени Крови и Национальной Революции посвящается:
Der Sturmer - Baptized by the Blood of the Fallen (Blutfahne)
9th of November 1923.
A handful of sworn fighters of the NSDAP,
they march to save the nation from Weimar's shame,
to spread around the country the Revolution's flame!
Brown dressed Stormtroopers hold the banners high,
fearless Stosstrupp soldiers by the Fuhrerґs side,
for Volk and for justice, against the red front's lies,
for all the betrayed heroes and the fatherland's lost pride!
The rotten system's servants, the army and police,
they stand against the way of the Revolutionaries!
They turn their guns and shoot against Germania's sons.
The Martyrs of the Party forever in our hearts!
The banner of the honoured 5th SA Sturme
Was destined to become the Sacred Symbol of our Truth!
(Once again) Blutfahne sacrifies the colours of our fight,
(with honour) Grimminger will bear it like the old times!
Крещенное Кровью Павших (Знамя Крови)
9 ноября 1923 года
Небольшой отряд преданных бойцов НСДАП
идет спасти нацию от Веймарского позора
и зажечь пламя Революции над страной!
Бойцы СА в коричневых рубашках гордо несут знамена,
Бесстрашные штурмовики Фюрера маршируют
За Народ и правосудие, против лжи красных,
за всех поруганных героев и потерянную гордость Родины.
Слуги красной системы, армия и полиция
стали на пути революционеров
они подняли свое оружие против сынов Германии
Мученники Партии навеки в наших сердцах
Знамя прославленного 5 штурмового отряда СА
Стало Священным Символом нашей Истины!
Однажды Знамя Крови благославит знамена нашей борьбы,
С гордостью Гриммингер понесет его как в былые времена!
***собственный далеко не литературный, но близкий к тексту перевод***
Вам это будет интересно!
Последние новости
Конструкции стен из кирпича
Стены, выложенные из кирпича, по сравнению с деревянными характеризуются значительно большей прочностью и устойчивостью. Помимо этого, в число их достоинств входят долговечность и способность сохранять первоначальные качества при длительном воздействии неблагоприятных внешних физико климатических факторов. Для сооружения жилых построек современная стро...Читать далее »
Ограждающие конструкции - современные решения
Для того чтобы правильно подобрать способ теплоизоляции жилой постройки и вид утеплителя, важно знать основные характеристики конструкционных элементов, составляющих здание, и материалов, используемых для их выполнения. Чтобы получить жилище, которое будет отвечать всем требованиям комфорта и безопасности, при проектировании особое внимание следует уделять ...Читать далее »
Пробковые утеплители
Одним из высокоэффективных современных утепляющих материалов считаются плиты, изготовленные из измельченной коры пробкового дуба. Среди их главных достоинств следует назвать небольшой вес, твердость, прочность и устойчивость к гниению и образованию плесени при воздействии влаги. Пробковые теплоизолирующие материалы не повреждаются грызунами и не разрушаются...Читать далее »
Выполнение теплоизоляции пола и перекрытий
Помимо повышения теплотехнических качеств стен, окон и кровли, для создания благоприятных микроклиматических условий в доме необходимо утеплять пол и потолочные перекрытия. Пол можно считать особой конструкцией в жилой постройке, поскольку человек пребывает почти в постоянном контакте с ним. Именно поэтому важно выбрать такую конструкцию и вид теплоизоляции, ...Читать далее »
Приложение
Утепление окна стекловолокном – обязательное условие, при котором значительно снизятся теплопотери. Теплоизоляция кирпичного дома плитами пенополистирола – надежный способ сделать жилище теплым и комфортным. Как сделать это правильно, показано на рис. 50. ...Читать далее »
Пенополистирольные утеплители
В последнее время на строительном рынке особенно высоким спросом пользуется теплоизолирующий материал URSA XPS. Его выпускают в форме жестких плит, размер которых составляет 1,25 × 0,6 м. Сырьем для производства данного материала является экструдированный пенополистирол, обладающий структурой с закрытыми ячейками. URSA XPS – это утеплитель, главными свойствами которого являются устойчивость к воздействию влаги и высока...Читать далее »
Теплоизоляция - важная составляющая архитектуры здания
О доме, отличающемся от других построек изысканной и оригинальной архитектурой, мечтает каждый. Сегодня реализовать это желание несложно: достаточно всего лишь подготовить смелый проект и необходимые строительные материалы. Современные загородные мини городки удивляют своими необычными строениями с характерными для них сложной конфигурацией, резкой разницей высоты составляющих частей, французскими окнами и т. ...Читать далее »
