Вам это будет интересно!

  • “Суббота” 2 декабря 2009

  • Song to the Siren



  • Мечты о Калифорнии в такой вот зимний день
    Этот клип демонстрирует, как говорят англичане, "a day in a life" - один день из жизни. Правда, этот день всегда стоит особняком - потому что это 31 декабря. В нашем случае - 2008 года.
    Вот так мы встречали Новый 2009 год. Почему-то именно про эту встречу, этого Нового года, сложился клип (и потребовавший, как вы, возможно, заметите, немалой работы), хотя праздник именно в этот раз вышел у нас очень и очень скромным. Самым что ни на есть домашним: новогодний стол и прочие прелести этой ночи мы поделили у себя дома на троих (я, жена и дочка), а проводить перед этим старый год сходили через несколько кварталов в гости к Лениным родителям.
    Это все, наверное, экономический кризис )))

    NB! Жанр "home videoclips", так уж постоянно получается в моем случае, подразумевает наличие в клипе кадров, которые могут быть (кем-то там) классифицированы как эротические, поэтому я честно предупреждаю заранее: в данном видеоклипе такие кадры есть. Мы там с дочкой (ей здесь уже 3 года) принимаем перед встречей Нового года ванну. Ну, следуем, так сказать, заветам любимого фильма, где "каждый год 31 декабря мы с друзьями..." )))


    Помощь в создании Вашего домашнего видеоклипа (click here & e-mail me)
    Посмотреть этот клип в полноэкранном режиме (качество позволяет) можно, нажав на надпись "YouTube" в правом нижнем углу окошка с клипом. Вы будете смотреть клип непосредственно на сайте "YouTube".

    Английский текст

    All the leaves are brown and the sky is gray.
    I've been for a walk on a winter's day.
    I'd be safe and warm if I was in L.A.;
    California dreamin' on such a winter's day.

    Stopped in to a church I passed along the way.
    Well I got down on my knees and I pretend to pray.
    You know the preacher likes the cold;
    He knows I'm gonna stay.
    California dreamin' on such a winter's day.

    All the leaves are brown and the sky is gray.
    I've been for a walk on a winter's day.
    If I didn't tell her I could leave today;
    California dreamin' on such a winter's day.

    Перевод

    Вся листва пожухла, и небо стало серым.
    Я вышел прогуляться в зимний денек.
    Я бы чувствовал себя в большей безопасности и мне было бы теплее,
    Если бы я сейчас был в Лос-Анджелесе.
    М-да... Мечты о Калифорнии в такой вот зимний день...

    Остановившись у церкви, я в нее зашел.
    Я опустился на колени и притворился, что молюсь.
    И знаете, священнику нравится этот холод.
    Он знает, что из-за холода я останусь здесь.
    Мечты о Калифорнии в такой вот зимний день...

    Вся листва пожухла, и небо стало серым.
    Я вышел прогуляться в зимний денек.
    Если бы я не сказал ей (а что - каждый додумывает сам), я бы мог сегодня уехать.
    Мечты о Калифорнии в такой вот зимний день...

    P.S. Да, это, кстати, первая часть нашего "фильма" о встрече Нового года 2009. А есть еще и вторая часть.






























    Вам это будет интересно!

  • “Суббота” 2 декабря 2009

  • Song to the Siren




  • Последние новости


    Пробковые утеплители

    Одним из высокоэффективных современных утепляющих материалов считаются плиты, изготовленные из измельченной коры пробкового дуба. Среди их главных достоинств следует назвать небольшой вес, твердость, прочность и устойчивость к гниению и образованию плесени при воздействии влаги. Пробковые теплоизолирующие материалы не повреждаются грызунами и не разрушаются...
    Читать далее »

    Приложение

    Утепление окна стекловолокном – обязательное условие, при котором значительно снизятся теплопотери. Теплоизоляция кирпичного дома плитами пенополистирола – надежный способ сделать жилище теплым и комфортным. Как сделать это правильно, показано на рис. 50. ...
    Читать далее »

    Пенополистирольные утеплители

    В последнее время на строительном рынке особенно высоким спросом пользуется теплоизолирующий материал URSA XPS. Его выпускают в форме жестких плит, размер которых составляет 1,25 × 0,6 м. Сырьем для производства данного материала является экструдированный пенополистирол, обладающий структурой с закрытыми ячейками. URSA XPS – это утеплитель, главными свойствами которого являются устойчивость к воздействию влаги и высока...
    Читать далее »

    Торфяные утеплители

    Для повышения теплоизоляционных характеристик ограждающих конструкционных элементов нередко используют торфоизоляционные плиты. Их производят на основе плохо разложившегося торфа, который отличается волокнистой структурой. В процессе обработки сырье формуют и выдерживают в условиях высокой температуры. Плотность торфоизоляционных плит составляет от 170 до 260 кг/м3, а коэффициент теплопроводности равен 0,06 Вт/(м°С)...
    Читать далее »

    Теория теплопередачи - основа строительства

    Современные физики говорят о 3 явлениях, выражающих теплопередачу, – теплопроводности, излучении и конвекции. Каждое из них обладает собственными характеристиками. Так, при определении свойств однородных твердых тел говорят о теплопроводности. Ее суть заключается в способности одного объекта передавать тепло другому при соприкосновении либо посредством промежуточного проводника (рис. 3). ...
    Читать далее »

    Древесно-стружечные теплоизолирующие материалы

    Одним из наиболее распространенных в настоящее время древесно стружечных утеплителей является фибролит. Его получают путем смешивания древесной стружки, портландцемента и воды. Древесная стружка, или древесная шерсть, при этом должна состоять из лент длиной не менее 50 см. В некоторых случаях портландцемент нередко заменяют магнезиальным вяжущим компонентом. Перед технологической обработкой древесную стружку, вы...
    Читать далее »

    Стеклянные утепляющие материалы

    Технология изготовления стекловаты во многом сходна с методом производства минеральной ваты. В качестве основного сырья выступают мел либо известняк, кварцевый песок и сульфат натрия либо сода. Кроме того, для получения этого утеплителя могут использоваться и остаточные продукты стекольной промышленности. Стеклянная вата состоит из тончайших волокон, которые получают путем вытягивания из предварительно расплавле...
    Читать далее »