Вам это будет интересно!

  • Безымянный 101617

  • Телль Барри, Телль Брак



  • Настроение плохое, зима уже надоела, ехать никуда нельзя — куча дел в Москве. Закончил и отправил в Казань одну рукопись и тут же получил еще три. И доделать их легко, но нет настроения. Хочется лета и свободы. Пока писал, пролил кофе на клавиатуру, от чего она  и умерла — еще 80 долларов на ветер.  Между тем, разбираю архив дальше.

    Вот прапрабабушка пишет, своему жениху, то есть прапрадедушке, 3 мая 1856 года, Санкт-Петербург:

    Наконец пришло время мне вам писать Виталий Васильевич, я хотела вам вчера писать, но как вы мне сказали чтобы воскресен с вами беседовала, так я и делаю ... Славное дело писать вам, умела бы я Русский язык хорошо, я бы всю ночь бы вам писала, так, что у вас терпение бы убежала и не могли бы кончить читать, и теперь мне кажется, что вы не поймете что я вам тут написала. Кажется что в каждом слове ошыбка, не так ли? Но сегодня же на будущий год (дай Бог доживем,) и если вы меня будите учить как обещались, так уже не то будет, Марианн будет настоящая русская как теперь только сердцем, да?

    Вы пожалуйста напишите мне как вы справляетесь с делами, хорошо, и скороли кончите: я на вас надеюсь что вы будете торопится назад.

    В надежде скоро от вас получить писма и потом вас самих увидить.
    Я остаюсь от души ваша

    Марианна Захаровна

    Марианне Захаровне (какое нелепое нерусское имя!) 17 лет, а Виталию Васильевичу — 19. Вот жених через 2 года после этого письма в звании корнета: 

    Но на самом деле никакая она не Марианна Захаровна, а Marry Ann Maclohtlin, дочь подданного Ее Величества королевы Великобритании. И хотя родилась уже в России, но ходит на Английскую набережную в Великобританскую церковь (именно так она называется в официальных документах самой церкви, в том числе и церковных метриках). 

    С-Петербург, Английская набережная, д. 56. Здание Великобританской церкви Иисуса Христа (привет Галковскому!):

    В письмах в 90-х годах ее русский безупречен. Интересно, у нее сохранялся английский акцент? Сын описывает в дневнике ее похороны уже в Москве в 1900 году:

    Похороны были 16-го и было довольно много народа. Отпевали мамашу в английской церкви. На могиле пастор очень хорошо и прочувствовано сказал надгробное слово, хотя никто из нас ничего не понял. А потом была православная панихида над открытой могилой.

    Странно, сын учит французский и немецкий в гимназии, но не знает английского — родного языка матери. Не актуально?

    Ее отец Richard (каким-то образом ставший Захаром) хоть и живет (и потом будет похоронен) в России, бывает в Лондоне, о чем упоминают лондонские газеты Gentleman's Magazine и Morning Chronicle в 1854 г.

    К 1898 г. колония англичан в Петербурге уменьшилась до 2 тысяч, а в 1919 году и вообще прекратила свое существование. Церкви были закрыты, а церковные архивы эвакуированы в Лондон, благодаря чему и сохранились. Все метрические книги были оцифрованы, введены в базу данных и выложены в интернет. Так что если вы ищите своих родственников в Англии, родившихся позже 1600 года, вероятно вы их легко найдете, не отходя от компьютера.

    Вбиваем в поиск имя и сразу же находим и отца Марианны, и ее дедушек и бабушек в метрических книгах. С 30-х годов и до конца XVIII века они жили в маленьком английском городке Old Radnor в Уэльсе (сейчас в нем живет 1700 человек). Узнать откуда они приехали в Рэднор пока не получается. Судя по имени — из Шотландии. В любом случае, мне теперь есть куда ехать в Англии -)

    Дед Виталия служил священником в Харьковской губернии в конце XVIII века. Место определяется по короткому незначительному замечанию в «Описании храмов Харьковской губернии» митрополита Филарета. Это село Хотомля. К сожалению, две существовавшие там церкви были разрушены и туда не сходить, а метрические книги (если сохранились) переданы в Харьковский архив, где интернета еще нет. Так что Old Radnor оказался ближе, чем родная Малороссия.

    А поскольку русская церковь в Хотомле не сохранилась, то можно считать, что церковь в Олд Рэдноре и есть моя родовая церковь:

    P.S. Марианна пишет сыну 5 марта 1899 г. в Смоленск (о нем я писал раньше) :

    «А что купил пистолет я нисколько не сержусь и сама бы купила если бы знала где и какой купить». Вот как-то так...






    Вам это будет интересно!

  • Безымянный 101617

  • Телль Барри, Телль Брак




  • Последние новости


    Пробковые утеплители

    Одним из высокоэффективных современных утепляющих материалов считаются плиты, изготовленные из измельченной коры пробкового дуба. Среди их главных достоинств следует назвать небольшой вес, твердость, прочность и устойчивость к гниению и образованию плесени при воздействии влаги. Пробковые теплоизолирующие материалы не повреждаются грызунами и не разрушаются...
    Читать далее »

    Приложение

    Утепление окна стекловолокном – обязательное условие, при котором значительно снизятся теплопотери. Теплоизоляция кирпичного дома плитами пенополистирола – надежный способ сделать жилище теплым и комфортным. Как сделать это правильно, показано на рис. 50. ...
    Читать далее »

    Пенополистирольные утеплители

    В последнее время на строительном рынке особенно высоким спросом пользуется теплоизолирующий материал URSA XPS. Его выпускают в форме жестких плит, размер которых составляет 1,25 × 0,6 м. Сырьем для производства данного материала является экструдированный пенополистирол, обладающий структурой с закрытыми ячейками. URSA XPS – это утеплитель, главными свойствами которого являются устойчивость к воздействию влаги и высока...
    Читать далее »

    Торфяные утеплители

    Для повышения теплоизоляционных характеристик ограждающих конструкционных элементов нередко используют торфоизоляционные плиты. Их производят на основе плохо разложившегося торфа, который отличается волокнистой структурой. В процессе обработки сырье формуют и выдерживают в условиях высокой температуры. Плотность торфоизоляционных плит составляет от 170 до 260 кг/м3, а коэффициент теплопроводности равен 0,06 Вт/(м°С)...
    Читать далее »

    Теория теплопередачи - основа строительства

    Современные физики говорят о 3 явлениях, выражающих теплопередачу, – теплопроводности, излучении и конвекции. Каждое из них обладает собственными характеристиками. Так, при определении свойств однородных твердых тел говорят о теплопроводности. Ее суть заключается в способности одного объекта передавать тепло другому при соприкосновении либо посредством промежуточного проводника (рис. 3). ...
    Читать далее »

    Древесно-стружечные теплоизолирующие материалы

    Одним из наиболее распространенных в настоящее время древесно стружечных утеплителей является фибролит. Его получают путем смешивания древесной стружки, портландцемента и воды. Древесная стружка, или древесная шерсть, при этом должна состоять из лент длиной не менее 50 см. В некоторых случаях портландцемент нередко заменяют магнезиальным вяжущим компонентом. Перед технологической обработкой древесную стружку, вы...
    Читать далее »

    Стеклянные утепляющие материалы

    Технология изготовления стекловаты во многом сходна с методом производства минеральной ваты. В качестве основного сырья выступают мел либо известняк, кварцевый песок и сульфат натрия либо сода. Кроме того, для получения этого утеплителя могут использоваться и остаточные продукты стекольной промышленности. Стеклянная вата состоит из тончайших волокон, которые получают путем вытягивания из предварительно расплавле...
    Читать далее »